-
1 стоманен
steel -
2 стомана
steelинструментална стомана tool steelконструкционна стомана structure steelпокривам със стомана steel* * *стома̀на,ж., само ед. метал. steel; бетонна \стомана reinforcing bars; инструментална \стомана tool steel; конструкционна \стомана structure steel; обла \стомана round bars; плоска \стомана flat bars; покривам със \стомана steel; спокойна \стомана killed steel; шинна \стомана strips; шуплеста \стомана blister steel; ъглова \стомана angle steel.* * *steel* * *1. steel 2. инструментална СТОМАНА tool steel 3. конструкционна СТОМАНАstructure steel 4. покривам със СТОМАНА steel -
3 арматурист
steel erector, steel constiudion worker, conciete-worker, reinforcing steel fitter, разг. spiderman* * *арматурѝст,м., -и steel erector, steel construction worker, iron-worker, concrete-worker, (reinforcing) steel fitter, разг. spiderman.* * *steel erector, steel constiudion worker, conciete-worker, reinforcing steel fitter, разг. spiderman -
4 стоманен
steel (attr.)(твърд като стомана) steelyпрен. ironстоманени изделия steelworkстоманена ламарина taggerстоманен цвят steelblueстоманена воля iron willстоманени очи steely eyes; a steely glanceстоманени нерви nerves of iron/steel* * *стома̀нен,прил. steel (attr.); ( твърд като стомана) steely; прен. iron; \стоманен лист steel-plate; \стоманена ламарина tagger; \стоманени изделия steelwork.* * *steel ; steely* * *1. (твърд като стомана) steely 2. steel (attr.) 3. СТОМАНЕН цвят steelblue 4. СТОМАНЕНa воля iron will 5. СТОМАНЕНа ламарина tagger 6. СТОМАНЕНи изделия steelwork 7. СТОМАНЕНи нерви nerves of iron/steel 8. СТОМАНЕНи очи steely eyes;a steely glance 9. прен. iron -
5 стоманолеярен завод
steel millsteel millssteel plantsteel plantssteelworksБългарски-Angleščina политехнически речник > стоманолеярен завод
-
6 транспортьор със стоманена лента
steel-band conveyersteel-band conveyerssteel-band conveyorsteel-band conveyorsБългарски-Angleščina политехнически речник > транспортьор със стоманена лента
-
7 железолеярна
steel-/iron-foundry* * *железолея̀рна,ж., -и; железолея̀рниц|а ж., -и steel-/iron-foundry.* * *steel-/iron-foundry -
8 стоманолеяр
steel-caster/-founder* * *стоманолея̀р,м., -и steel-caster/-founder/-worker.* * *steel-caster/-founder -
9 стоманолеярна
steel foundry, steelworks* * *стоманолея̀рна,ж., -и steel foundry, steelworks.* * *steel foundry, steelworks -
10 стоманена конструкция
steel structuresteel structuressteel workssteelworksteelwork structuresteelwork structuresБългарски-Angleščina политехнически речник > стоманена конструкция
-
11 акална батерия
steel-alkaline batteriessteel-alkaline battery -
12 електродвигател със стоманен цилиндричен корпус
steel-barrel motorsteel-barrel motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > електродвигател със стоманен цилиндричен корпус
-
13 задвижване със стоманено въже
steel-rope drivesteel-rope drivesБългарски-Angleščina политехнически речник > задвижване със стоманено въже
-
14 мрежа от стоманени нишки
steel wire clothsteel wire clothesБългарски-Angleščina политехнически речник > мрежа от стоманени нишки
-
15 облицован със стоманени плочи
steel-linedsteel-platedБългарски-Angleščina политехнически речник > облицован със стоманени плочи
-
16 относително сечение на стоманата
steel-area ratiosteel-area ratiosБългарски-Angleščina политехнически речник > относително сечение на стоманата
-
17 постройка със стоманена конструкция
steel-framed constructionsteel-framed constructionsБългарски-Angleščina политехнически речник > постройка със стоманена конструкция
-
18 приспособление за огъване на армирани пръти
steel bendersteel bendersБългарски-Angleščina политехнически речник > приспособление за огъване на армирани пръти
-
19 процент на армиране на бетон
steel ratiosteel ratiosБългарски-Angleščina политехнически речник > процент на армиране на бетон
-
20 рамкова стоманена конструкция
steel-framed structuresteel-framed structuresБългарски-Angleščina политехнически речник > рамкова стоманена конструкция
См. также в других словарях:
Steel — (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between wrought iron and … The Collaborative International Dictionary of English
Steel — (engl. Stahl) steht für: den englischen Originaltitel des Films Steel Man Steel (Comicserie), amerikanische Comicserie Steel, ein Genort, dessen Mutationen Leuzismus hervorrufen. den italienischen Fernsehsender gleichen Namens, siehe Steel… … Deutsch Wikipedia
steel — UK US /stiːl/ noun [U] PRODUCTION ► a strong metal that is a mixture of iron and carbon, used for making things that need a strong structure, especially vehicles and buildings: »They have an annual production of about two million tons of steel.… … Financial and business terms
STEEL — Steel, an alloy of iron and trace amounts of carbon, is a stronger material than cast iron. Known since antiquity, steel began to be produced with some degree of efficiency only in the mid 19th century, with a new industrial procedure called… … Historical Dictionary of Architecture
Steel — (st[=e]l), v. t. [imp. & p. p. {Steeled} (st[=e]ld); p. pr. & vb. n. {Steeling}.] [AS. st[=y]lan: cf. Icel. st[ae]la. See {Steel}, n.] 1. To overlay, point, or edge with steel; as, to steel a razor; to steel an ax. [1913 Webster] 2. Fig.: To make … The Collaborative International Dictionary of English
steel — [stēl] n. [ME stel < OE stiele, stæli, akin to Ger stahl < IE * stak , to stand: see STAY1] 1. a hard, tough metal composed of iron alloyed with various small percentages of carbon and often variously with other metals, as nickel, chromium … English World dictionary
steel|y — «STEE lee», adjective, steel|i|er, steel|i|est. 1. made of steel. 2. like steel in color, strength, or hardness … Useful english dictionary
steel — O.E. style, from West Germanic adjective *stakhlijan made of steel (Cf. O.S. stehli, O.N., M.L.G. stal, Dan. staal, Swed. stôl, M.Du. stael, Du. staal, O.H.G. stahal, Ger. Stahl), related to *stakhla standing fast, from PIE … Etymology dictionary
steel — ► NOUN 1) a hard, strong grey or bluish grey alloy of iron with carbon and usually other elements, used as a structural material and in manufacturing. 2) a rod of roughened steel on which knives are sharpened. 3) strength and determination:… … English terms dictionary
Steel — [stiːl], Sir (seit 1977) David Martin Scott, britisch Politiker, * Kirkcaldy 31. 3. 1938; Jurist, arbeitete ab 1964 als Fernsehreporter; 1962 64 stellvertretender Parteisekretär der schottischen Liberalen, seit 1965 Abgeordnete im Unterhaus,… … Universal-Lexikon
steel|ie — «STEE lee», noun. 1. a steel marble: »McGurk took all his marbles, including a good steelie (Harper s). 2. = steelhead. (Cf. ↑steelhead) … Useful english dictionary